В бюро переводов требуется переводчик книг, журналов, публикаций,научных статей, технических текстов.
Направление письменного перевода - с русского языка на английский.
Тематики письменных переводов:
- медицина;
- химия;
- биология;
- машиностроение;
- металлургия;
- менеджмент;
- маркетинг;
- экономика;
- финансы;
- банковское дело.
Требования к вакансии "Письменные переводы с русского на английский":
- образование "Английская филология", "Перевод", "Технический перевод";
- Опыт выполнения объемов письменных переводов под заказ;
- Приветствуется опыт работы в бюро переводов или в англоязычных изданиях;
- Желателен опыт перевода
книг для издания в англоязычных странах;
- Знание английского языка на уровне Advanced или Proficiency.
В резюме на вакансию "Письменные переводы с русского на английский" обязательно указывайте:
- Ваш опыт выполнения письменных переводов;
- тематики письменных переводов, с которыми Вы работали;
- возможные объемы выполнения письменных переводов в день;
- цену (примерную стоимость) письменных переводов;
На вакансию "Письменные переводы с русского на английский" резюме без контактных данных не рассматриваются.
