CONTACT US
Book translation is the synchronization of meaning and expression across two texts. It demands not only a deep
empathy with both the source and target languages, but also a masterful knowledge of the subject matter. AdvertA
Creative Group has collected a team of linguistic and subject experts who can handle all the complex, sustained
discussions and multiple overlapping themes a single book encompasses.
AdvertA Creative Group translators will identify intellectually with your thoughts, attitudes, and intentions and
precisely communicate these in another language. At the end of every project, we ensure that the author, translator,
and reader will all ultimately inhabit an experientially equivalent world.
Looking for Book translation service?
Please do not hesitate to contact us.
Skype: yuriysedoy
Viber: +380935800770
WhatsApp: +380935800770
===== ===== ===== ===== ===== ===== ===== ===== ===== ===== ===== =====
Переклад книжок - це синхронізація сенсу, значень та образів в двох текстах. Переклад книжок (Book Translation
Service) вимагає не тільки знання предмету як на мові оригіналу (наприклад англійською), так і на мові перекладу
(наприклад українською), а й також глибокого співпереживання та сенсорного настрою.
Творча група "AdvertA" зібрала команду лінгвістичних, літературних та предметних експертів, які достатній досвід і можливість обробляти весь комплекс перекладу книжок, базуючись на принципах класичного проектного менеджменту.
І наприкінці кожного проекту ми гарантуємо, що цінності, викладені автором у книжці, досягнуть широкої читацької
аудиторії.